Eski Mısırlı tutsaklar terör listeleri nedeniyle hayatlarına devam etmekte zorlanıyor | Özellikler


2013’te Mısır’daki Tanta Hapishanesi’nde kavurucu bir gün ve Emad, akrabalarından haber almak için can atıyordu. Diğer 50 ziyaretçiyle birlikte salonun bir tarafına yerleştirilmişlerdi. Emad diğer tarafta, 15 mahkumla birlikte bir metreden daha uzaktaydı.

İki takım tel örgü onları ayırdı; Polis memurları, Emad şüpheli muhbirlerin bulunduğu aradaki alanda devriye geziyor. Karmaşık bir ses uzayda dolaştı. Karşı karşıya olduğu suçlamalar hakkında kesin bilgi almak imkansızdı.

Bunun yerine, Emad, yetkililer ona neden tutuklandığı ve hapsedildiği hakkında çok az bilgi verdiğinden, siyasi muhalefetle bağlantısı olan herkese karşı sürmekte olan yaygın bir baskı hakkında bildiklerinin ötesinde, dış dünya hakkında kısa bilgiler için mahkûm arkadaşlarına güveniyordu. .

Sonra bir gün bir hücre arkadaşı şok edici bir haber verdi: Emad Mısır’ın ulusal terör listesine eklendi, banka hesapları donduruldu, mülküne el konuldu ve birkaç fabrikası kapatıldı.

Kimliğini korumak için adı değiştirilen Emad, 2014 yılı sonunda cezaevinden serbest bırakıldığını ve ardından rüşvet vererek yurt dışına çıktığını söyledi.

Tutukluluğundan dokuz yıl sonra, Emad başarılı bir iş adamı olmaktan, çok az parayla, dili konuşamayan veya ailesinin geçimini sağlayamayan Türkiye’de sürgünde yaşamaya başladı.

Cenevre merkezli insan hakları örgütü Adalet Komitesi’nin (CFJ) rakamlarına göre Emad, Mısır’ın ulusal terör listelerine yerleştirilen yaklaşık 7 bin vatandaştan biri. İsimler arasında önde gelen futbolcu Mohamed Aboutrika ve yakın zamanda 15 yıl hapis cezasına çarptırılan eski cumhurbaşkanı adayı Abdel Moneim Aboul Fotouh da var.

Mısır’da 2013 askeri darbesinde devrilen ve üç yıl önce tutsak olarak hayatını kaybeden eski Mısır Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi de terör listesindeydi ve iki oğlu da listede olduklarını söylüyor.

Kendilerini listelerde bulan Mısırlılar için, özgürlükleri, geçim sağlama yetenekleri üzerinde ciddi etkileri var ve görünürde yeniden bir araya gelmeden ayrılan aileler üzerinde yıkıcı bir etkisi oldu.

Cumhurbaşkanı Abdel Fattah el-Sisi’nin 2013 darbesinden kısa bir süre sonra iktidara gelmesinden bu yana, Mısır’da insan hakları örgütleri tarafından geniş, yanlış ve belirsiz olmakla eleştirilen terörle mücadele mevzuatının kullanımında önemli bir artış oldu. Geçen yıl yayınlanan bir CFJ raporuna göre, bu yasa hükümet tarafından muhalifleri, aktivistleri, politikacıları, işadamlarını ve şirketlerini hedef almak için kullanılan en güçlü araçlardan biri haline geldi.

Bu haber için yapılan yorum taleplerine yanıt vermeyen Mısır hükümetinin resmi çizgisi, listeye insanları eklemenin terör örgütlerine yönelik finansmanı durdurmayı ve kesmeyi amaçladığı yönünde. Yine de, sözde faillerin çoğu, bırakın mahkemeye davet edilmek veya söz konusu saldırıları gerçekleştirdiğine dair kanıt sunulmak bir yana, listede oldukları konusunda bile bilgilendirilmiyorlar.

“[It] CFJ’den Ahmed Mefreh Al Jazeera’ya verdiği demeçte, ceza mahkemesinin sanığı veya savunmasını dinlemeye zorlamadan kararını vermesine izin veriyor” dedi. “Farklı hukuk sistemlerinde öngörülenlere aykırı olarak, bu içermeyi gerektiren herhangi bir adil yargılanma garantisi sağlamamaktadır.”

Dahası, sanıkların isimlerinin Mısır’ın Resmi Gazetesinde yayınlandığı günden itibaren sadece 60 gün içinde temyize gitmesi gerekiyor. Mefreh, “Uygulamada, listelere dahil edilmemesi veya listelerden çıkarılması için bir hüküm veya karar çıkarılsa bile, özellikle Mısır dışındakiler için terör listesine alınmasından kaynaklanan eylemler değişmeden kalıyor” dedi.

sürgünde acı çekmek

Türkiye’de Emad kendine bir hayat kurmak için mücadele etti. Kendisiyle muhatap olmayı reddettikleri için pasaportunu yenileyemiyor veya Mısır büyükelçiliğinden resmi belge alamıyor.

Mısır’a dönersek, aynı hikaye. Ailesinin, yol ruhsatını yenileyemedikleri için yıllardır garajda toz toplayan iki arabası var.

Emad’in karısı terör listesinde olmasa da Mısır’dan onu ziyaret etmek için her çıkışında pasaportuna geçici olarak el konuyor. Bu, listenin en dayanılmaz imasının altını çiziyor: Sevdiklerinden ayrı kalmanın acısı. Sonra suçun dayanılmaz ağırlığı var. Emad, birkaç kez, “Ailemin içinde bulunduğu konum, hepsi benim sayemde” dedi.

2011 devriminden kısa bir süre sonra, adı da değiştirilen Khalid, başkent Kahire’nin hemen güneybatısında, trafiğin yoğun olduğu Giza’da milletvekili seçildi. İki yıl sonra hükümet çökünce Halid başka bir vilayete saklandı.

Baskılar yoğunlaştıkça ve tutuklamalar hızla artarken, Yukarı Mısır’a yöneldi ve ardından sınırı geçerek Sudan’a geçti ve burada bir arkadaşından bir telefon aldı. “Khalid, sen eklendin [terror] liste. Adınızı Resmi Gazete’de gördüm.”

Halid şok olmuştu. “Bunu asla hayal etmedim ya da beklemiyordum” dedi. “Adının bu listede olması büyük bir şey. Terörle hiçbir bağlantım yok ve bunu asla beklemezdim.”

Başka bir cezai önlem olarak hükümet, Khalid’in erkek kardeşini ve iki kuzenini ekledi. “Neyse ki yurtdışındalar. Mısır’da olsalardı tutuklanırlardı” dedi.

O henüz 17 yaşındayken Halid’in oğullarından biri tutuklandı ve 25 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bir diğeri denetimli serbestlik altına alındı, bu da yerel polis karakoluna haftalık olarak kaydolması gerektiği anlamına geliyor. Giriş yaparken, şartlı tahliye edilen siyasi mahkumlar düzenli olarak birkaç gün boyunca keyfi olarak tutuluyor veya daha da kötüsü işkence görüyor.

Şu anda Türkiye’de bulunan Halid, vaktini Kuran öğreterek geçiriyor. Emad gibi o da eşini, çocuklarını ve ailesini yaklaşık 10 yıldır görmemiştir. Havaalanında tutuklanacaklarından korktukları için ayrılmaya çalışmıyorlar. Halid artık Türk vatandaşı olmasına rağmen, özellikle Mısır ile iyi ilişkileri olan herhangi bir ülkeye seyahat etmekten korkuyor.

Halid, Mısır’da mütevazi bir hayat yaşadığını, bu yüzden devletin elinde hiç olmadığı için tasarruflarına veya malvarlığına el koyamadığını söylüyor.

Ancak Emad, Mısır hükümetinin kendisinden yaklaşık 2 milyon dolar aldığını tahmin ediyor.

Emad ve Khalid bir zamanlar siyasi olarak aktifken, siyasetle hiçbir bağlantısı olmayan Mısırlı iş adamları da eklendi.

Bir vakada, önde gelen bir Mısırlı iş kadını pasaportunu yenilemek için hükümet idare binasına götürdü, ancak pasaportu memura verdiğinde, pasaportun üzerine Arapça qayma (liste) harfini yazdı ve ardından pasaportun iade edilmeyeceğini bildirdi. iade.

Başka bir olayda, bir banka memuru tarafından bir e-ticaret iş adamı, kartının bloke edildiğine dair bilgilendirilmiş, bu sırada hesabının dondurulduğunu ve listeye eklendiğini anlamıştır. Mallar için çevrimiçi ödeme yapma yeteneği olmadığı için işi çöktü.

Emad, “Artık hedef alınan sadece Mısır’daki muhalefet değil, benim gibi bir işi olan herkes” dedi. Sesi kırılınca bir duraksama oldu ve kelimeleri ağzından çıkarmak için mücadele etti. “Ailemi ve ofisimi özlüyorum… Komşularımı, piramitleri ve Mısır’ın nazik insanlarını özlüyorum. Sürgündeki herkesin duyguları bunlar.”



Kaynak : https://www.aljazeera.com/features/2022/6/17/former-egyptian-prisoners-struggle-to-move-on-due-to-terror-lists

Yorum yapın