Latin Amerika ile ilişkileri düzeltmek için Biden, COVID’e odaklanmalı | Koronavirüs pandemisi


Geçen hafta Los Angeles, bölge hükümetleri arasında zorlu bir dönemde Amerikalar Zirvesi’ne ev sahipliği yaptı. Hangi ülkelerin katılmaya davet edildiği konusunda uzun süredir devam eden gerginlikler etkinliği gölgeleme riskini taşırken, zirve Latin Amerika liderlerinin bir araya gelmesi ve Başkan Joe Biden’ın onlarla ilişkilerini düzeltmesi için eşsiz bir fırsattı.

COVID-19 pandemisinin neden olduğu kriz Latin Amerika’yı harap etti. Bölge olarak insan can kaybını ölçemedik, anlayamadık ve önleyemedik, ancak Latin Amerika’nın dünyadaki en yüksek ölüm oranlarından birine sahip olduğu tahmin ediliyor. Salgının etkisini öne ve merkeze koyarak hükümetlerimiz, halihazırda dünyanın en eşitsiz olan bölgesinde vatandaşlarımızın bugün ihtiyaç duyduğu liderliği uygulayabilir.

Çoğunluğu orta gelirli ülkelerden oluşan Latin Amerika hükümetleri kendilerini tam anlamıyla ortada kalmış buldular. Pandemiye yanıt olarak zengin ülkeler tarafından seferber edilenlerle karşılaştırılabilir kaynaklara sahip değiller. Ancak genellikle yalnızca düşük ve orta gelirli ülkeleri hedefleyen uluslararası destek programlarından da yararlanamazlar.

İlaç şirketleri, bölgenin çıkarlarını bir bütün olarak ilerletmek için ortak bir yaklaşım olmadan en yüksek karı elde edebilecekleri dozları satmaya öncelik verdiğinden, COVID-19 aşılarına erişim kıta için zorlu bir mücadele oldu. Sonuç olarak, bölgede 200 milyondan fazla insan aşılanmamış durumda.

Büyük kentsel nüfus, ağır kronik hastalık yükü, zayıf sağlık sistemleri ve ciddi şekilde eşitsiz bir küresel aşı sunumunun bir kombinasyonu, bazı uzmanların Latin Amerika’nın yeni bir varyantın ortaya çıkmasına karşı dünyanın en savunmasız bölgesi olabileceği konusunda uyarmasına neden oldu. Bu sadece bir Latin Amerika sorunu değil, herkesin sorunu.

Neredeyse tüm Latin Amerika hükümetleri, COVID-19 aşıları, testleri ve tedavilerine ilişkin fikri mülkiyet kurallarından muafiyeti desteklerken; ve bölgedeki bazı ülkelerin aşı ve modern tedaviler üretme kapasitesine sahip olduğu düşünüldüğünde – ABD hükümetinin aşılar, antiviral tedaviler ve hayat kurtaran testler için patent korumasını kolaylaştırmaya yönelik desteği oyunun kurallarını değiştirebilir.

Konu ilaca erişim olduğunda aslında statükodan daha kötü olan tekliflerle tıkanmış olan gecikmiş Dünya Ticaret Örgütü (WTO) müzakereleri, ülkeleri kendi çözümlerini aramaya yöneltti. Brezilya gibi ülkeler fikri mülkiyet kurallarını atlamak için bir yasa tasarısı önerdi, ancak bu çabalar da durdu. Koronavirüsün ortaya çıkışından bu yana iki yıldan fazla bir süre geçmişin aynı hatalarını tekrarlama korkusu var. Bölge olarak işbirliği yapmıyoruz; ABD şirketlerinin kârlarının kontrolü ele geçirmesine izin veriyoruz.

ABD ilaç devlerinin davranışları bölgede iyi niyet kazanmadı. Çaresizce ihtiyaç duyulan malzemeleri sağlama karşılığında hükümetlerden ve yardım programlarından kapsamlı talepler yapıldı.

COVID-19 için hayat kurtaran oral antiviral tedaviler geliştirildiğine göre, Dünya Sağlık Örgütü (WHO), dünyanın pandeminin ilk aşamalarında yapılan hataları tekrarladığı konusunda uyardı. Zengin ülkeler, dünyanın bu tedavilerin ilk tedarikini hızla satın alırken, düşük ve orta gelirli ülkelerin 2023’ten önce herhangi bir şey görmeleri pek olası değil.

Sözleşmeler gizlilik içinde kalır. UNICEF’in iddiaya göre Katılıyorum Pfizer’e anti-viral tedavi Paxlovid dozlarına erişmesi için ne kadar ödediğini açıklamamak. Ve şirket, DSÖ tarafından “şeffaflık eksikliği” nedeniyle kamuoyu önünde kınandı.

Küresel sağlık aktivistlerinden gelen ezici baskının ardından Pfizer ve Merck, antiviral COVID-19 haplarını düşük gelirli ülkelere lisanslamak için İlaç Patent Havuzu ile ortaklık kurdu. Ancak verilen lisanslar, Pfizer’in bir dizi ilacı “kar amacı gütmeyen” bir fiyata satma taahhüdünde olduğu gibi, Latin Amerika’nın neredeyse tamamını kapsamamaktadır. Gerçekten eşit erişim sağlamak için Amerikan ilaç şirketleri adım atmalıdır.

Biden, Mayıs ayındaki Küresel COVID-19 zirvesinde bağlılık dünya çapında jenerik üretim çabalarını desteklemek için kamuya ait bir dizi koronavirüs teknolojisini DSÖ ile paylaşmak. Bu, yönetiminin adil tıbbi erişimin önündeki yapısal engelleri ele alma niyetinin önemli bir ifadesiydi. Bu doğru yönde atılmış bir adımdır. Şimdi, hükümetler bir sonraki adımı atmalıdır.

Bu, bölgeye fayda sağlayan birleşik bir konum üzerinde anlaşmayı ve sürekli olarak kendi kârlarını halk sağlığının ihtiyaçlarının önüne koyan ilaç devlerine karşı durmayı gerektiriyor.

Akranlarının desteğiyle Biden, Pfizer, Moderna ve Merck’i hükümetinin ayak izlerini takip etmeye ve COVID-19 teknolojilerini dünyayla paylaşmaya getirmeli. Ayrıca, koronavirüs aşıları, testleri ve tedavileriyle ilgili tüm fikri mülkiyet kurallarından tam ve kapsamlı bir şekilde feragat edilmesini desteklemek için DTÖ’deki birçok Latin Amerika hükümetine katılabilir.

Bu zirve, “sürdürülebilir, esnek ve adil” bir gelecek inşa etmek için bir fırsat olarak faturalandırıldı. COVID-19’un Latin Amerika’daki etkisi, bu hedeflerin her biri için bir tehdit olmaya devam ediyor.

BM Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılması Komitesi’nin dediği gibi, küresel salgın yanıtı, “eski sömürgeci güçlere daha önce sömürgeleştirilmiş devletlerin zararına ayrıcalık tanıyan bir sistemde” ırkçılığa dair daha fazla kanıt gösterdi. Hükümetlerimiz COVID-19 eşitliği konusunda sağlam adımlar atarak bu sistemde uzun süredir gecikmiş bir göçük yapabilir.

Latin Amerika çok uzun süredir küresel jeopolitikte ikinci sınıf bir aktör olarak görülüyor ve insanların günlük yaşamlarını etkileyen sorunlar çok uzun süredir etkin bir şekilde ele alınmıyor. COVID-19’a verilen küresel tepki, bu gerçeği yalnızca daha da kötüleştirdi. Ve bölgedeki hükümetler arasında daha iyi işbirliği, işleri düzeltmek için önemli bir adımdır.

Başkan Biden, Amerika Zirvesi’nden sonra güney komşularıyla güveni yeniden tesis etme fırsatına sahip. Ancak bu, bölgenin COVID-19 ve gelecekteki diğer salgınlarla yüzleşmek için bilim tarafından geliştirilen teknolojilere adil erişime yönelik ilerlemesini garanti eden somut dayanışma eylemleri, sorumlu liderlik ve nesnel önlemler gerektirecektir.

Bu makalede ifade edilen görüşler yazara aittir ve Al Jazeera’nın editoryal duruşunu yansıtmayabilir.



Kaynak : https://www.aljazeera.com/opinions/2022/6/14/to-mend-relations-with-latin-america-biden-should-focus-on-covid

Yorum yapın