Myanmar’da Bir Okula Saldırıdan Sonra Keder ve Öfke


Öğlen vaktiydi ve çocuklar okulun dışında oynuyor, dersler başlamadan önceki son birkaç dakikasını sıkı sıkıya eğleniyorlardı. Aniden, tepeden helikopterlerin kükremesi geldi.

7 yaşındaki Bhone Tayza başını kaldırdı. Kuzeni ona koşması için bağırdı ve ikisi de bir demirhindi ağacının gövdesindeki bir deliğe saklanmak için koşturdu. Sonra Bhone Tayza, okul çantasını sınıfta bıraktığını hatırladı ve onu almak için geri döndü. Askerler roket atmaya başladı.

Annesi okulun saldırıya uğradığını duyduğunda, olay yerine koştuğunu, oğlunun son anlarına ilişkin anlattıklarının oradaki bir öğretmen tarafından büyük ölçüde doğrulandığını söyledi. Askerlere onu içeri almaları için yalvardı. Tanıdık bir sesin “Anne” diye bağırdığını duydu. Bir asker, tek oğlunu kanlar içinde gördüğü binaya girmesine izin verdi.

“Sadece ölmek istiyorum,” dedi ona zayıf bir sesle. “Acıya dayanamıyorum.”

10 arkadaşı gibi o da kısa süre sonra öldü.

Myanmar ordusunun geçen yılın başlarında iktidarı ele geçirmesiyle başlayan kan dökülmesinde 13.000’den fazla çocuk öldürüldü. Ancak Myanmar’ın merkezindeki Let Yet Kone köyündeki okula 16 Eylül’de yapılan saldırı, darbeden bu yana herhangi bir olaydan daha fazlasını öldürdü. Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri António Guterres, saldırıyı kınadı.

Ordu bir yıldan fazla bir süredir direniş savaşçılarıyla savaşıyor, bunların çoğu silaha sarılmış ve adı verilen gruplar oluşturan sıradan insanlar. Halk Savunma Kuvvetleri. Her gün, çoğu sivil olmak üzere daha fazla insanın öldüğü haberleri geliyor.

Ancak okula yapılan saldırıdan ortaya çıkan görüntüler – beze sarılmış ölü çocuklar, kan lekelerinin yanında terk edilmiş bir okul çantası, molozla püskürtülmüş küçük sandaletler – hala şok etme kapasitesine sahipti.

Myanmar’daki pek çok kişi için saldırı, orduya karşı kızgınlıklarını artırdı ve dünyanın müdahale edememesi karşısında duydukları ıstırabı yeniledi.

“Uluslararası topluluğa sormak istiyorum: Min Aung Hlaing’in devrilmesi için ülkemizde kaç çocuğun öldürülmesi gerekiyor?” Bhone Tayza’nın annesi, Myanmar’ın başkomutanına atıfta bulundu. İntikam korkusuyla ismini vermeyi reddetti.

bu Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Özel Raportörü Myanmar’daTom Andrews, bu hafta Cenevre’deki BM İnsan Hakları Konseyi’ne, koşulların “Myanmar’daki sayısız masum insan için kötüden daha da kötüye, korkunç bir hal aldığını” söyledi.

Cuma günü bir telefon görüşmesinde Bay Andrews, okula yapılan saldırının “Myanmar halkına sistematik olarak uygulanan başka bir tarif edilemez korku” olduğunu söyledi.

Bu bir savaş suçudur, dedi.

Salı günü, cuntanın sözcüsü Zaw Min Tun, Let Yet Kone köyünün Halk Savunma Kuvvetleri üyelerini ve etnik bir isyancı grup olan Kachin Bağımsızlık Ordusu’ndan müttefiklerini barındırdığını söyledi. Bir basın toplantısında, köylüleri canlı kalkan olarak kullandıklarını söyledi.

Grevden sonra tutuklanan okuldan iki öğretmenin videosunu oynattı. Halk Savunma Kuvvetleri üyelerinin askerlere saldırdığını, ardından siper almak için okula koştuklarını ve askerleri kendilerini savunmak için ateş etmeye zorladığını söylediler.

Bay Zaw Min Tun, ordunun onları helikopterle hastaneye götürerek “iki çocuğun hayatını kurtardığını” söyledi. “Çocukları vurduğumuzu yayınlayan kurnaz medyayı” kınadı.

Köylüler onun hesabına itiraz etti. Halk Savunma Güçlerinden kimsenin okulda bulunmadığını ve iki öğretmenin de baskı altında ifade verdiklerini söylediler.

Bir köylü, iki Mi-35M ve iki Mil Mi-17 olmak üzere dört Rus yapımı helikopterin saldırıyı gerçekleştirdiğini, roket ateşlediğini ve okul arazisine asker bıraktığını gördüğünü söyledi.

Yet Kone köyü direnişin kalesi olan Sagaing bölgesinde olsun. Ordu aylardır bölgenin kontrolünü yeniden ele geçirmeye çalışıyor.

Yollar Halk Savunma Kuvvetleri tarafından kontrol ediliyor, bu nedenle ordu ağırlıklı olarak hava bombardımanına güveniyor. Askeri komutanlar bölgedeki ofislerinden kaçtı. Neredeyse her gün ordu ile isyancılar arasında çatışmalar ve şehir gerillalarının bombalamaları oluyor.

Bir manastırda bulunan okul, darbeden sonra gizlice kurulmuş. Myanmar’daki binlerce öğretmen gibi köydeki öğretmenler de darbeden bu yana grevdeler ve ülke çapındaki bir protesto hareketinin parçası olarak devlet okullarında çalışmayı reddediyorlar.

Ancak birçoğu Let Yet Kone’deki gibi özel olarak kurulan ya da sürgündeki gölge hükümet olan Ulusal Birlik Hükümeti tarafından kurulan okullarda öğretmenlik yapmaya devam etti. Cunta bu tür okulları yasakladı, öğretmenleri ve ders kitabı dağıtan sürücüler gibi destek personelini tutukladı.

249 ilkokul ve ortaokul öğrencisinin ders aldığı Let Yet Kone okulunun gönüllü öğretmenleri, çocuklara hava saldırısı durumunda nasıl saklanacaklarını öğretti. Bir öğretmen, çoğunun kaçmasının nedeninin bu olduğunu söyledi – ne yapacağını hatırlamakta zorlanan en gençlerden bazıları hariç.

İntikam korkusuyla kimliği açıklanmayan öğretmen, birkaç çocukla birlikte saklandığı yerin yakınına bir roket düştüğünü söyledi. Bir çocuk öldü, dedi, çarpmanın gücü o kadar güçlüydü ki, kafa derisi uçtu ve bir duvara yapıştı.

Askerler okula girerek herkesin saklandığı yerden çıkmasını istedi. Öğretmene göre, korkmuş personele ve öğrencilere daha sonra savaşı ordunun değil direniş savaşçılarının başlattığını söylemelerini söylediler. Öğretmen uzuvları olmayan, birçoğunun kana bulanmış çocuklar gördüğünü söyledi.

7 yaşındaki Su Yati Hlaing hayatta kalamadı. Ailesi, kız ve 10 yaşındaki kız kardeşi için daha fazla para kazanmak için beş yıldır Tayland’da çalışıyordu.

Hükümet zulmünden korkarak ismini vermeyi reddeden Su Yati Hlaing’in babası, “Ama şimdi ailemiz asla tam olamaz” dedi. “Orduyu asla affetmeyeceğim.”

Köylülerin aktardığına göre, saldırının ardından askerler cesetleri başka bir kasabaya götürerek yaktı. Yaslı ebeveynler çocuklarının küllerini geri alamadılar.

Saldırıdan bir hafta sonra, Let Yet Kone’deki 3.000 köylünün çoğu, çatışmalarda evlerini kaybeden bir milyondan fazla kişi gibi diğer komşu köylere tahliye edildi.

Köylülerin çoğu şimdi bir keder ve korku perdesi altında yaşıyor ve hâlâ saldırının travmasıyla yüzleşmeye çalışıyor.

Öğretmen, “Öğlen geldiğinde hala ağlarım” dedi.



Kaynak : https://www.nytimes.com/2022/09/23/world/asia/myanmar-children-school.html

Yorum yapın