Tiananmen nöbeti Hong Kong’dan Tayvan’a taşındı



Makale işlemleri yüklenirken yer tutucu

TAIPEI, Tayvan — Taipei’nin merkezindeki bir sergi salonunda sanatçılar heykeller diktiler, kiliseler canlı yayında dua oturumları düzenledi ve aktivistler cumhurbaşkanının ofisinin yakınındaki bir nöbette şiirler okurken, siyah giyinmiş katılımcılar küçük elektrikli mumlar tuttu ve 64 saniye gözlemledi sessizlikten.

4 Haziran 1989’da Pekin’in Tiananmen Meydanı’ndaki demokrasi yanlısı gösterilerin ezilmesinin 33. yıldönümünde, Tayvan, Çin Komünist Partisi’nin elinde binlerce kişinin ölümünü hatırlayan Çince konuşulan dünyadaki son yerlerden biri olarak ortaya çıktı. Yetkililer Hong Kong’da bu tür gösterileri yasakladıktan sonra.

“Tayvan çok önemli hale geldi. Tiananmen’de eski bir protestocu olan Wu Renhua, Taipei’nin Özgürlük Meydanı’ndaki bir sahneden yaptığı konuşmada, Çince konuşulan dünyada 4 Haziran’ın açıkça hatırlanabileceği tek yer haline geldi” dedi. “Tarihi korumak da bir direniş biçimidir” dedi.

Aktivistler, 4 Haziran olarak da bilinen olayı hatırlamak için otuz yıldan fazla bir süredir Hong Kong’daki Victoria Park’ta yıllık bir mum ışığı nöbeti düzenlediler. Pekin tarafından dayatılan kapsamlı bir ulusal güvenlik yasası uyarınca, şimdi şehirde siyasi ifadenin daha geniş bir sembolü olan nöbet yasaklandı. Hong Kong yetkilileri, parkın içinde veya yakınında herhangi bir toplantının “belirli görüşleri ifade etmesini” yasaklayarak, geçen hafta vatandaşları “sınırları test etmemeleri” konusunda uyardı.

Pekin muhalefeti sıkılaştırdığı için Hong Kong kiliseleri artık yasak değil

Taipei’de bu yılki etkinlikler, Pekin’in kendisine ait olduğunu iddia ettiği kendi kendini yöneten demokratik adayı devralma tehditlerini artırmasıyla Tayvan için uyarıcı bir hikaye haline gelen Hong Kong’a odaklanıyor.

“Sessizce ölmek yerine direnişte yaşa” başlıklı sergide, molotof kokteylleri ve gaz maskeleri gibi Hong Kong protestolarından ilham alan sanat eserleri, 2019’daki sokak protestolarının fotoğrafları ve hareketle ilgili filmler yer alıyor. Sergi, katliamın kurbanlarını betimleyen 26 metrelik bir heykel olan Utanç Sütunu’nun restore edilmiş bir versiyonunu içeriyor. Yaklaşık 25 yıl boyunca Hong Kong Üniversitesi’nde sergilendikten sonra Aralık ayında Hong Kong yetkilileri tarafından kaldırıldı.

Tayvan’ın güneyindeki Taipei ve Tainan’da gruplar ev sahipliği yapıyor Pekin’de oğlu protestolarda öldürülen yaşlı bir çift hakkında bir oyunun gösterimleri. Oyun, protesto şarkısı “Glory to Hong Kong”un yorumuyla sona erer. Taipei’nin kuzeyindeki Tamsui’de, cemaati çoğunlukla Hong Kong’dan gelen bir kilise bir dua oturumunu canlı yayınladı ölenlerin anısına.

Taipei’de bu yılki nöbeti organize eden New School for Democracy’nin başkanı Tseng Chien-yuan, “Bu, vazgeçemeyeceğimiz bir sorumluluk” dedi. “Bu hafızaya karşı bir savaş. Görevimiz bu olayı insanlara hatırlatmaktır” dedi.

Tseng için Tayvan’ın 4 Haziran’ı anmak için bayrağı eline alması önemlidir, çünkü Tiananmen’i hatırlamak bölgede demokrasiyi desteklemenin ve insan haklarını korumanın bir yoludur. Sanat sergisi, sıkıyönetim ve Myanmar’ın askeri devralması sırasında Tayvan’ın otoriter geçmişine referanslar içeriyor.

“Geçtiğimiz 33 yılda 4 Haziran’ın anlamı genişliyor” dedi. Bu, halkını ezen rejimin güçlendiği ve demokrasiyi savunmakta daha fazla zorlukla karşı karşıya kaldığımız anlamına geliyor” dedi.

Öğrenci protestolarının Tiananmen baskısından bir yıl sonra patlak verdiği ve Tayvan’ın demokratikleşmesinde önemli bir dönüm noktası olduğu Tayvan’da, 4 Haziran geleneksel olarak halkta Hong Kong’daki kadar sempati uyandırmadı. Yıllardır küçük çaplı etkinlikler düzenleniyor ve Hong Kong’daki nöbete kıyasla çok az dikkat çekiyor.

Tayvan, Hong Kong’dan kaçtıktan sonra umut verdi. Şimdi yine gidiyorlar.

Ancak daha fazla Hong Kong aktivisti ve muhalifi tutuklamalar ve şehirdeki artan baskının ortasında Tayvan’a çekilirken, yıldönümü yeni bir önem kazandı.

4 Haziran’da Taipei’deki sanat sergisine katılan Hong Konglu muhalif sanatçı Kacey Wong, “Tayvan ve Hong Kong, aynı düşmanla karşı karşıya olduğumuz için bizi birbirimize bağlayan benzer bir kaderi paylaşıyor” dedi. “Rezerv üssü gibi.”

Wong, insanlarla beslenen canavar benzeri devler hakkında bir Japon manga serisine dayanan bir karton heykel yarattı. “Bunu anakara Çin’in Hong Kong’a gelip insanları yediğine dair bir metafor olarak kullanıyorum. Temmuz 2021’de Tayvan’a taşınan Wong, “Tabii ki, Hong Kong’u yedikten sonra şimdi Tayvan’a geliyor” dedi.

Eski öğrenci protestocular, Tayvan’ın Tiananmen’i hatırlama görevini gerçekten üstlenip üstlenmediğini, birçoğunun kendilerini Çin veya Hong Kong’dan kopuk olarak gören Tayvanlı sakinlere ve demokrasi mücadelelerine bağlı olduğunu söylüyor.

Mart ayında, Tseng’in kuruluşu Utanç Sütunu’nu restore etmek ve onu Taipei’de kalıcı olarak sergilemek için bir bağış toplama kampanyası başlattığında, çevrimiçi tepkiler hızlı oldu. Eleştirmenler, Tiananmen olaylarının Tayvan ile hiçbir ilgisi olmadığını söyleyerek, Pekin’in tekrarlanan iddialarına rağmen Tayvan’ın Çin’in bir parçası olmadığını vurguladı.

Tseng, “Bazı insanlar Çin meselelerinin Tayvanlılarla hiçbir ilgisi olmadığını söylüyor” dedi.

Tayvan Devlet Başkanı Tsai Ing-wen Cumartesi günü Facebook’ta yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Bu tür kaba kuvvetin insanların hafızalarını silemeyeceğine inanıyoruz. Demokrasi tehdit altındayken… demokratik değerleri korumak daha gereklidir.”

Hong Kong’da polis, yıllık nöbetin düzenlendiği Victoria Park’ta devriye gezdi ve Cuma günü geç saatlerden bu yana bir kısmını trafiğe kapattı. Sakinler, siyah tişörtlerle parkın yanından geçerek veya telefonlarında bir mum resmi göstererek hatırlamanın yollarını buldular.

Bazı öğrenciler, 1989 Pekin protestolarının Aralık ayında kaldırılan bir sembolü olan Demokrasi Tanrıçası’nın 3D baskı minyatür heykelciklerini toplamış ve onları Hong Kong Çin Üniversitesi kampüsünün çevresine yerleştirmiş gibi görünüyordu.

Hong Kong öğrencileri için Tiananmen’i işaretlemek artık ‘saklambaç’ gerektirebilir

Cumartesi akşamı siyahlar içinde bir adam parkın dışında tek başına bir banka oturdu. Güvenlik gerekçesiyle sadece soyadını açıklayan Tseng, 1989’dan beri 4 Haziran nöbetine katıldığını söyledi.

“Unutamıyorum” dedi. “Ellerimde hiçbir şey olmadan bir bankta oturuyorum. Hong Kong’un böyle bir özgürlüğü yoksa geriye hiçbir şey kalmayacak.”

Bir zamanlar 4 Haziran nöbetini organize eden şimdi dağılmış olan Hong Kong Alliance’ın eski bir üyesi olan Chiu Yan-loy, anahtarın onu farklı şekillerde hatırlamaya devam etmek olduğunu söyledi. Kamuoyunda hatırlayamasak da, demokrasi için fedakarlık yapan kurbanları özel olarak hatırlamamızı kimse engelleyemez” dedi.

Cumartesi günü, Taipei’nin Özgürlük Meydanı’nda erken bir yaz akşamının sıcağında yaklaşık 2.000 gösterici toplandı. Siyahlar içinde, Hong Kong protestolarının resmi olmayan üniforması olan gaz maskeleri ve baretler takan aktivistler, Utanç Sütunu heykelinin minyatür bir versiyonunu diktiler. Kalabalıktan, katılımcılar “Hong Kong’a Zafer” diye bağırdılar.

1990’da “Katliamı” şiirini yayınladıktan sonra dört yıl hapis cezasına çarptırılan önde gelen Çinli muhalif yazar Liao Yiwu, geceye katıldı. Bir yazı projesi için Tayvan’da bulunan Liao, “Hong Kong’da olanlar sefildi” dedi. Taipei’deki nöbette, Hong Kong protestocularına adanmış yeni bir şiir olan “İkinci Katliam”ı okudu.

Geçen yıl Tayvan’a taşınan ve güvenlik endişeleri nedeniyle yalnızca ilk adını veren Hong Konglu 19 yaşındaki Jonni, Tayvan’ın Çin’in demokrasisine yönelik tehdidine daha fazla dikkat etmesini umduğunu söyledi.

Kalabalığın arkasından olayları izleyerek “4 Haziran bir uyarıdır” dedi. “Fazla kendini beğenmiş olma. Tayvan’ın karşı karşıya olduğu tehdit daha da büyük.”

Taipei’deki Lily Kuo ve Hong Kong’daki Theodora Yu bu rapora katkıda bulundu.



Kaynak : https://www.washingtonpost.com/world/2022/06/04/taiwan-tiananmen-vigil-china/?utm_source=rss&utm_medium=referral&utm_campaign=wp_world

Yorum yapın